同意。登録、アクセス、またはMesa de Juegos(以下「本アプリ」)を利用することで、本利用規約を読み、理解し、同意したものとみなされます。同意いただけない場合は、本アプリをご利用いただけません。
サービス内容。Mesa de Juegosは、トルコ(Truco)やヘネラーラ(Generala)をはじめ、今後追加されるものを含むボードゲームやカードゲーム用のデジタルスコア記録アプリで、コミュニティ機能(他のユーザーが作成したボードの公開・ダウンロード)とカスタマイズ機能(アバター、フレーム、背景)を備えています。
無料アクセス。登録、ログイン、ゲームの作成・プレイ、本アプリの主要機能はすべて無料で利用できます。プレイするために購入が必要になることは一切なく、以下で説明するカスタマイズ項目は常に任意です。
アカウント。アカウント作成時に提供する情報、その最新性の維持、およびアカウントから行われる活動について、ご自身に責任があります。不正利用に気づいた場合は mesadejuegosapp@gmail.com までご連絡ください。本規約、ゲームのルール、または適用法に違反したと合理的に判断される場合、アカウントを停止または削除することがあります。
ゲームのルール。各ボードには、アプリ内(例えば各ゲームの「点数表」)で示される独自のルールがある場合があります。ユーザーはこれらを遵守し、プレイ中は適法に行動する必要があります。不正行為や悪用を防止するための仕組みを導入する場合があります。
チップとハート(ソーシャル通貨)。本アプリは、実際の金銭的価値を持たず、譲渡・払い戻しができない、アプリ内でのみ有効な2種類の仮想通貨を使用します:実際のお金で購入(Google PlayまたはApp Store経由で処理)するか、クーポンを利用して入手する「チップ」、そしてコミュニティで公開したボードを他のユーザーがダウンロードした際(またはクーポン利用でも)に入手する「ハート」です。どちらも、以下で説明するカスタマイズ項目の入手に利用できます。
アイテムとカスタマイズ。チップまたはハートで、アバター、ボードのフレーム、背景など、今後追加される可能性のあるものを含む任意のビジュアルアイテムを入手できます。これらは装飾的な目的のみのものです。これらを入手しても、競争上の優位性は得られず、ゲームのルールが変わることも、勝率が上がることも、プレイ結果に影響することもありません。どのユーザーも購入せずにプレイできます。
アプリ内購入。実際のお金でのチップ購入は任意であり、プレイに必須ではなく、Google PlayまたはApp Store経由で処理され、それぞれのポリシーに従います。購入を確定する前に、価格と内容を確認できます。
クーポン、報酬、プロモーション。本アプリは、チップやハートと交換できるクーポンを提供する場合があります。現在、すべての報酬は仮想的なもの(チップ、ハート、カスタマイズ項目)であり、現金や物品の賞品はありません。クーポンの利用にあたって、アカウントの情報以外のデータは必要とせず、利用もしません。将来、実際の賞品を伴うプロモーションを提供する場合は、個別の条件を開示し、賞品の提供に追加のデータが必要な場合は、その目的のためだけに取得・利用します。
支払いによる優位性の禁止。実際のお金による支払いが競争上の優位性をもたらすことはありません。装飾的なアイテムは、ユーザーの能力やゲーム自体の仕組みにのみ依存するゲームのルールを変更しません。
ユーザーの行為。本アプリの利用にあたり、次の行為は禁止されています:違法な目的での利用、ゲームの仕組みを操作または操作しようとする行為、不正な優位性を得るためのボット・スクリプト等の利用、他のユーザーのアカウントや情報への無断アクセスの試み、本アプリの正常な運用の妨害、不正行為、報酬システムを悪用するためのアカウント作成や機能の乱用。これらの違反があった場合、アカウントを停止または削除することがあります。
公開するコンテンツ。コミュニティにボードを公開しても所有権はあなたに残りますが、ユーザー名とダウンロード数とともに、アプリ内で他のユーザーに表示する許可を当社に付与するものとします。公開する内容について必要な権利を有し、第三者の権利や適用法を侵害しないことを表明するものとします。本規約に違反する、または違法・悪質・不快なコンテンツは削除する場合があります。
知的財産権。本アプリのデザイン、名称、ロゴ、グラフィック、インターフェース、コード、テキスト、画像(つまりユーザーが公開したコンテンツを除くすべて)はTomás Amorettiに帰属します。本アプリの利用によって、これらの所有権がユーザーに移転することはありません。許可なく複製、改変、利用することは禁止されています。
サービスの可用性。本アプリを利用可能かつ正常に動作する状態に保つよう努めますが、メンテナンス、アップデート、技術的または第三者提供者側の不具合、接続の問題、その他当社の合理的な支配が及ばない事情により、中断が発生する場合があります。必要に応じて、機能の変更、更新、一時停止、終了を行うことがあります。
変更。サービスの変更、新機能の追加、法的要件などにより、本規約を変更することがあります。重要な変更はアプリ内でお知らせします。変更後も本アプリの利用を継続した場合、適用法が許す範囲で、新しい規約に同意したものとみなされます。
情報の保存場所。アカウント、ボード(自分のものおよびコミュニティに公開したもの)、チップとハート、プレイ統計は、アカウントに紐づけて本アプリのサーバー(クラウドインフラ上でホスト)に保存され、接続があれば自動的に同期されます。オフラインで作成したボードは、同期できるネットワークがあるまで端末内にのみ保存されます。これ以外に、ログイン用のGoogleおよび/またはFacebook(選択した場合)、パスワード再設定コード送信用のメールプロバイダー(Gmail/SMTP)を利用しています。収集するデータとその利用方法の詳細は、プライバシーポリシーをご確認ください。
アカウントの削除。プロフィール →「アカウントを削除」からいつでもアカウントを削除できます。この操作は永久的かつ取り消し不可能で、アカウント、自分のボード(コミュニティに公開したものを含む)、チップとハート、取得したカスタマイズ項目、プレイ統計、クーポン利用履歴が完全に削除されます。削除後は復元できません。
未成年者について。本アプリの利用は、お住まいの国の適用法および入手元のアプリストアが定める年齢要件に従うものとします。該当する場合、未成年者は保護者の許可と監督のもとで利用する必要があります。
責任。本アプリは「現状のまま」提供され、いかなる保証もなく、適用法が定める範囲で責任を負います。法律で許容される範囲で、本アプリの利用に起因する間接的な損害について責任を負いません。本規約のいかなる条項も、法律が消費者に認め、合意によって放棄できない権利を排除・制限・変更することを意図するものではありません。
準拠法および管轄。 アルゼンチンに所在するユーザーについては、本規約はアルゼンチン共和国の法律(該当する場合、消費者保護法第24,240号、個人情報保護法第25,326号、電子的手段による契約に関する民商法典を含む)に準拠し、紛争が生じた場合はユーザーの住所地を管轄する裁判所に提訴するものとします。アルゼンチン国外のユーザーについては、その国の消費者保護法および個人情報保護法のうち、強行規定であり合意によって排除できないものも適用されます。欧州連合(EU)または欧州経済領域(EEA)からアクセスする場合、一般データ保護規則(GDPR)に基づく権利(データへのアクセス、訂正、ポータビリティ、削除など)を有します。米国カリフォルニア州からアクセスする場合、カリフォルニア消費者プライバシー法(CCPA)に基づく権利を有します。デジタル同意に必要な最低年齢は国によって異なるため、お住まいの地域の法律に照らして本アプリの利用が適法であることを確認するのはご自身の責任です。
Google Play、App Store、その他のストア。 本アプリの配信およびアプリ内購入の処理は、本規約に加えて、該当するアプリストア(Google Playストア、Apple App Store、その他)の利用規約およびポリシーにも従います。購入、請求、返金に関して本規約と各ストアのポリシーが矛盾する場合、各ストアのポリシーが優先します。
お問い合わせ。ご質問やお問い合わせは mesadejuegosapp@gmail.com までご連絡ください。
最終的な同意。登録、アクセス、またはMesa de Juegosを利用することで、本利用規約を読み理解したことを表明し、これに拘束されることに同意するものとします。サービスおよび適用法の必要に応じて、本規約を更新することがあります。
最終更新日:2026年9月13日。