Aceitação. Ao se registrar, acessar ou usar o Mesa de Juegos (o "App"), você declara ter lido, compreendido e aceitado estes Termos e Condições. Se não concordar com algum deles, não deve usar o App.
O serviço. Mesa de Juegos é um marcador digital para jogos de tabuleiro e cartas — incluindo, entre outros, o Truco e a Generala, além dos que forem incorporados — com recursos de comunidade (publicar e baixar tabuleiros criados por outros usuários) e de personalização (avatares, molduras e fundos).
Acesso gratuito. Você pode se registrar, entrar, criar e jogar partidas, e usar todos os recursos essenciais do App sem nenhum custo. Nunca é necessário fazer uma compra para jogar; os itens de personalização descritos abaixo são sempre opcionais.
Sua conta. Você é responsável pelas informações fornecidas ao criar sua conta, por mantê-las atualizadas e pelas atividades realizadas a partir dela. Se você notar um uso não autorizado, avise-nos em mesadejuegosapp@gmail.com. Podemos suspender ou cancelar contas quando houver motivos razoáveis para considerar que estes Termos, as regras dos jogos ou a legislação aplicável foram violados.
Regras dos jogos. Cada tabuleiro pode ter regras próprias, informadas dentro do App (por exemplo, na "tabela de valores" de cada jogo). Os usuários devem respeitá-las e agir de forma lícita durante as partidas; podemos implementar mecanismos para prevenir condutas fraudulentas ou abusivas.
Fichas e corações (moedas sociais). O App usa duas moedas virtuais sem valor monetário real, não transferíveis nem reembolsáveis, válidas apenas dentro do App: as "fichas", obtidas comprando-as com dinheiro real (processado via Google Play ou App Store) ou resgatando um cupom, e os "corações", obtidos quando outro usuário baixa um tabuleiro que você publicou na Comunidade (ou também resgatando um cupom). Ambos podem ser usados para adquirir os itens de personalização descritos a seguir.
Itens e personalização. Com fichas ou corações você pode obter itens visuais opcionais — avatares, molduras de tabuleiro e fundos, entre outros que possam ser incorporados — cuja única finalidade é estética. Adquiri-los não confere vantagens competitivas, não modifica as regras dos jogos, não aumenta suas chances de ganhar e não afeta o resultado das partidas: qualquer usuário pode jogar sem precisar comprá-los.
Compras dentro do app. Compras de fichas com dinheiro real são opcionais, nunca necessárias para jogar, e são processadas via Google Play ou App Store, sujeitas às políticas deles. Antes de confirmar uma compra, você poderá ver o preço e o conteúdo dela.
Cupons, recompensas e promoções. O App pode oferecer cupons resgatáveis por fichas e/ou corações. Atualmente todas as recompensas são virtuais (fichas, corações e itens de personalização): não há prêmios em dinheiro nem em bens físicos, e resgatar um cupom não exige nem usa nenhum dado além dos da sua conta. Se no futuro forem oferecidas promoções com prêmios reais, condições específicas serão informadas e, se for necessário algum dado adicional para a entrega do prêmio, ele será solicitado e usado apenas para esse fim.
Sem vantagens por pagamento. Nenhum pagamento com dinheiro real confere vantagem competitiva: os itens estéticos não modificam as habilidades de um usuário nem as regras de uma partida, que dependem exclusivamente da mecânica própria de cada jogo.
Conduta dos usuários. Ao usar o App, não é permitido: usá-lo para fins ilegais; manipular ou tentar manipular o funcionamento dos jogos; usar bots, scripts ou outros meios para obter vantagens indevidas; tentar acessar sem autorização contas ou informações de outros usuários; interferir no funcionamento normal do App; realizar atividades fraudulentas; ou criar contas ou abusar de recursos para explorar o sistema de recompensas. Podemos suspender ou cancelar contas por essas violações.
Conteúdo que você publica. Ao publicar um tabuleiro na Comunidade, você mantém a propriedade dele, mas nos concede permissão para exibi-lo dentro do App a outros usuários junto com seu nome de usuário e a quantidade de downloads. Você declara possuir os direitos necessários sobre o que publica e que isso não infringe direitos de terceiros nem a legislação aplicável; podemos remover conteúdo que viole estes Termos ou seja ilícito, abusivo ou ofensivo.
Propriedade intelectual. O design, nome, logotipos, gráficos, interfaces, código, textos e imagens próprios do App (ou seja, tudo exceto o conteúdo publicado pelos usuários) pertencem a Tomás Amoretti. Usar o App não transfere ao usuário direitos de propriedade sobre eles; é proibida sua reprodução, modificação ou exploração sem autorização.
Disponibilidade do serviço. Procuramos manter o App disponível e funcionando corretamente, mas podem ocorrer interrupções por manutenção, atualizações, falhas técnicas ou de fornecedores terceiros, problemas de conectividade ou outras circunstâncias fora do nosso controle razoável. Podemos modificar, atualizar, suspender ou descontinuar recursos quando necessário.
Mudanças. Podemos modificar estes Termos quando necessário devido a mudanças no serviço, novos recursos ou requisitos legais; mudanças relevantes serão avisadas dentro do App. Continuar usando o App após uma modificação implica aceitar os novos Termos, na medida permitida pela legislação aplicável.
Onde suas informações ficam. Sua conta, seus tabuleiros (próprios e publicados na Comunidade), suas fichas e corações, e suas estatísticas de jogo ficam salvos nos servidores do App (hospedados em infraestrutura de nuvem), associados à sua conta, e são sincronizados automaticamente quando há conexão. Os tabuleiros que você cria offline ficam só no seu dispositivo até que haja rede para sincronizá-los. Além de você, usamos: Google e/ou Facebook para login (se você escolher essas opções), e um provedor de email (Gmail/SMTP) para enviar seu código de recuperação de senha. Para mais detalhes sobre quais dados coletamos e como os usamos, consulte nossa Política de Privacidade.
Exclusão da conta. Você pode excluir sua conta a qualquer momento em Perfil → Excluir minha conta. Essa ação é permanente e irreversível: sua conta, seus próprios tabuleiros (incluindo os que você publicou na Comunidade), suas fichas e corações, os itens de personalização obtidos, suas estatísticas de jogo e seu histórico de cupons resgatados são apagados definitivamente. Essas informações não podem ser recuperadas após a exclusão.
Menores de idade. O uso do App está sujeito aos requisitos de idade da legislação aplicável no seu país e às regras da loja de aplicativos de onde você o baixou. Quando aplicável, menores devem usá-lo com a autorização e supervisão de um adulto responsável.
Responsabilidade. O App é fornecido "como está", sem garantias de qualquer tipo, e responderá nos termos exigidos pela legislação aplicável. Na medida permitida por lei, não somos responsáveis por danos indiretos decorrentes do uso do App. Nada nestes Termos pretende excluir, limitar ou modificar direitos que a lei reconheça aos consumidores e que não possam ser renunciados por acordo entre as partes.
Lei aplicável e jurisdição. Para usuários localizados na Argentina, estes Termos são regidos pelas leis da Argentina, incluindo (conforme aplicável) a Lei de Defesa do Consumidor N° 24.240, a Lei de Proteção de Dados Pessoais N° 25.326 e o Código Civil e Comercial referente a contratos celebrados por meios eletrônicos; qualquer disputa será submetida aos tribunais competentes do domicílio do usuário. Para usuários fora da Argentina, também se aplicam as leis de proteção ao consumidor e de dados pessoais do país de residência do usuário, na medida em que sejam de ordem pública e não possam ser afastadas por acordo entre as partes. Se você acessar o App a partir da União Europeia ou do Espaço Econômico Europeu, você tem os direitos garantidos pelo Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR), incluindo acesso, retificação, portabilidade e exclusão dos seus dados. Se acessar a partir da Califórnia, EUA, você tem os direitos garantidos pela California Consumer Privacy Act (CCPA). É sua responsabilidade verificar se o uso do App é legal segundo as leis do seu local de residência, incluindo requisitos de idade mínima para consentimento digital, que variam por país.
Google Play, App Store e outras lojas. A distribuição do App e o processamento de compras dentro dele estão sujeitos, além destes Termos, aos Termos de Serviço e políticas da loja de aplicativos correspondente (Google Play Store, Apple App Store ou outra). Em caso de conflito entre estes Termos e as políticas da loja sobre compras, cobrança ou reembolsos, prevalecem as políticas da loja.
Contato. Para dúvidas ou reclamações, escreva para mesadejuegosapp@gmail.com.
Aceitação final. Ao se registrar, acessar ou usar o Mesa de Juegos, você declara ter lido e compreendido estes Termos e Condições, e concorda em ficar sujeito a eles. Podemos atualizá-los conforme as necessidades do serviço e a legislação aplicável.
Última atualização: 13 de setembro de 2026.